{"id":57032,"date":"2023-05-05T15:30:21","date_gmt":"2023-05-05T12:30:21","guid":{"rendered":"https:\/\/new.mavikadin.com\/?p=57032"},"modified":"2024-09-16T17:25:26","modified_gmt":"2024-09-16T14:25:26","slug":"sakir-sakir-ingilizce-konusturacak-dil-ogreniminde-shadowing-golgeleme-teknigi-nasil-uygulanir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tgrthaber.com\/mavikadin\/sakir-sakir-ingilizce-konusturacak-dil-ogreniminde-shadowing-golgeleme-teknigi-nasil-uygulanir\/","title":{"rendered":"\u015eak\u0131r \u015fak\u0131r \u0130ngilizce konu\u015fturacak! Dil \u00f6\u011freniminde Shadowing (g\u00f6lgeleme) Tekni\u011fi nas\u0131l uygulan\u0131r?"},"content":{"rendered":"

\u0130ngilizce ya da ba\u015fka bir dil bilginizi ba\u015flang\u0131\u00e7 seviyesinden profesyonel d\u00fczeye kadar kolayca ilerletmek m\u00fcmk\u00fcn. Yeter ki y\u00f6ntemini bilin. Uzmanlar dil \u00f6\u011frenme s\u00fcrecinde ula\u015f\u0131lmak istenen hedefi daha az s\u00fcreye indirmek i\u00e7in \u201cShadowing” yani g\u00f6lgeleme y\u00f6nteminin ba\u015far\u0131l\u0131 oldu\u011funu savunuyor.<\/p>\n

S\u0131n\u0131rl\u0131 saatlerin oldu\u011fu derslerde, çok say\u0131da ö\u011frenciyle bir arada \u0130ngilizce konu\u015fmak pek mümkün de\u011fil. \u0130ngilizce derslerinde genellikle kal\u0131plar, fiiller gibi kurallar\u0131n ö\u011fretilmesi hala çok net bir telaffuzla ve ak\u0131c\u0131l\u0131kla farkl\u0131 dil konu\u015fmamam\u0131z\u0131n nedenlerinden biri.<\/p>\n

“Shadowing” yani gölgeleme yöntemi geli\u015fmi\u015f dil ö\u011frenme tekni\u011fi olarak biliniyor.<\/strong> Bu taktik ile telaffuzu geli\u015ftirebilir ayn\u0131 zamanda kulak dolgunlu\u011fu sa\u011flayarak grameri daha kolay yöntemle ö\u011frenebilirsiniz.<\/p>\n

SHADOW\u0130NG (GÖLGELEME YÖNTEM\u0130) NED\u0130R?<\/strong><\/h3>\n

Ana dilinizi konu\u015fmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131zda kaç ya\u015f\u0131ndayd\u0131n\u0131z? Çevrenizdekilerin sürekli dillerini dudaklar\u0131n\u0131 ve di\u015flerini göstererek size kelime ö\u011fretmeye çal\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 zamanlar hat\u0131rl\u0131yor musunuz? Ya da etraf\u0131n\u0131zda olup bitenleri tekrar etti\u011finiz zamanlar\u0131? Ayn\u0131 ana dilimizi ö\u011frenirken uygulanan yöntem gibi \u0130ngilizce’yi tam anlam\u0131yla ak\u0131c\u0131 ve do\u011fru konu\u015fmay\u0131 da pratik ve dinlemek mükemmelle\u015ftirir.<\/strong><\/p>\n

Shadowing yani gölgeleme yöntemi \u0130ngilizce sesli metni dinlerken söylenenleri yüksek sesle kelimesi kelimesine tekrar etmek demek.<\/strong> A\u011fz\u0131n\u0131zdan ç\u0131kan kelimelerin anlam\u0131n\u0131 bilmeseniz bile, do\u011fru \u0130ngilizce telaffuzlar\u0131 taklit ediyor olacak ve ilerleyen zamanlarda ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u015fekilde \u0130ngilizce konu\u015fmaya ba\u015flayacaks\u0131n\u0131z.<\/p>\n

Oxfordhousebcn.com’da yer alan içerikte<\/strong> dil ö\u011frenmek isteyenler için ‘gölgeleme’ yani ‘shadowing tekni\u011fi’nden bahsedilmi\u015f.<\/p>\n

D\u0130L Ö\u011eREN\u0130RKEN GÖLGELEME TEKN\u0130\u011e\u0130 NASIL UYGULANIR?<\/strong><\/h3>\n

Shadowin tekni\u011fini kullanarak adeta papa\u011fan gibi davranacak ve yabanc\u0131 dilde duyduklar\u0131n\u0131z\u0131 tam olarak anlamasan\u0131z bile sürekli tekrar edeceksiniz. Peki \u0130ngilizce ya da farkl\u0131 dil ö\u011frenirken gölgeleme tekni\u011fi nas\u0131l uygulan\u0131r? <\/strong><\/p>\n

MODEL SEÇ\u0130N<\/strong><\/p>\n

Öncelikle ö\u011frendi\u011finiz dilde taklit etmek istedi\u011finiz konu\u015fmay\u0131 seçin. (Diyalog, sohbet ya da hikâye) Sadece bir ki\u015finin konu\u015ftu\u011fu k\u0131sa maksimum 5 dakikal\u0131k bir video olsun. (Haber sitesi ya da TED konu\u015fmas\u0131 ba\u015flamak için iyi bir yer.)<\/strong><\/p>\n

D\u0130NLEY\u0130N<\/strong><\/p>\n

Gölgelemeye ba\u015flamadan önce, konu\u015fmac\u0131n\u0131n aksan\u0131na ve tonlamas\u0131na al\u0131\u015fmak için sesi en az birkaç kez dinleyin. (Metnin çok h\u0131zl\u0131 olmas\u0131 durumunda metni yava\u015flat\u0131n.)<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

GÖLGELEME ALI\u015eTIRMASI YAPIN<\/strong><\/p>\n

Konu\u015fmac\u0131n\u0131n söylediklerini olabildi\u011fince h\u0131zl\u0131 ve do\u011fru bir \u015fekilde tekrar etmeye ba\u015flay\u0131n. 20-30 saniye yaparak ba\u015flay\u0131n ve tak\u0131l\u0131rsan\u0131z sesi durdurun ve tekrar ba\u015flay\u0131n. Ne dedi\u011fini anlamakla ilgilenmeden sadece konu\u015fmac\u0131n\u0131n sesini taklit etmeye odaklan\u0131n.<\/strong><\/p>\n

KAYDED\u0130N<\/strong><\/p>\n

Yeteri kadar pratik yapt\u0131ktan sonra kendini rahat hissetti\u011finizde sesinizi kaydedin.<\/p>\n

TEKRAR D\u0130NLEY\u0130N<\/strong><\/p>\n

Ses kayd\u0131n\u0131z\u0131 tekrar dinleyin ve konu\u015fmac\u0131n\u0131n sesiyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131n.<\/strong> (\u0130nsanlar genelde kendi sesleri duymaktan ho\u015flanmaz, bunu göz önünde bulundurun ve konu\u015fman\u0131za odaklan\u0131n.)<\/p>\n

Peki sizin \u0130ngilizce veya ba\u015fka bir dil geli\u015ftirmek için uygulad\u0131\u011f\u0131n\u0131z yöntemler var m\u0131? Yorumlar\u0131n\u0131 bekliyoruz…<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

BU V\u0130DEO DA \u0130LG\u0130N\u0130Z\u0130 ÇEKEB\u0130L\u0130R<\/strong><\/p>\n

#vd-467#<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0130ngilizce ya da ba\u015fka bir dil bilginizi ba\u015flang\u0131\u00e7 seviyesinden profesyonel d\u00fczeye kadar kolayca ilerletmek m\u00fcmk\u00fcn. Yeter ki y\u00f6ntemini bilin. Uzmanlar dil \u00f6\u011frenme s\u00fcrecinde ula\u015f\u0131lmak istenen hedefi daha az s\u00fcreye indirmek i\u00e7in \u201cShadowing” yani g\u00f6lgeleme y\u00f6nteminin ba\u015far\u0131l\u0131 oldu\u011funu savunuyor. S\u0131n\u0131rl\u0131 saatlerin oldu\u011fu derslerde, çok say\u0131da ö\u011frenciyle bir arada \u0130ngilizce konu\u015fmak pek mümkün de\u011fil. \u0130ngilizce derslerinde genellikle […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":57031,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[43472,936,43470,43427,43471,43429],"class_list":["post-57032","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yasam","tag-dil-ogrenimi","tag-eleme","tag-golgeleme-teknigi","tag-ingilizce-ogrenme","tag-shadowing","tag-telaffuz-gelistirme"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tgrthaber.com\/mavikadin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57032"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tgrthaber.com\/mavikadin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tgrthaber.com\/mavikadin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgrthaber.com\/mavikadin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgrthaber.com\/mavikadin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57032"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tgrthaber.com\/mavikadin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57033,"href":"https:\/\/www.tgrthaber.com\/mavikadin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57032\/revisions\/57033"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgrthaber.com\/mavikadin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tgrthaber.com\/mavikadin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgrthaber.com\/mavikadin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgrthaber.com\/mavikadin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}