![\"\"](\"https:\/\/www.tgrthaber.com\/mavikadin\/wp-content\/images\/haberler\/24-10\/22\/basliksiz-1gpoi.jpg\" "\\"\\"")
<\/p>\nCJ ENM, sevilen Kore dizisi \u201cQueen of Tears\u201d\u0131n T\u00fcrkiye uyarlamas\u0131 i\u00e7in O3 Medya ve DASS Yap\u0131m ile bir i\u015f birli\u011fi anla\u015fmas\u0131 yapt\u0131. Dizinin uluslararas\u0131 da\u011f\u0131t\u0131m\u0131n\u0131 ise Eccho Rights \u00fcstlenmeye karar verdi. Dizinin T\u00fcrk hayranlar\u0131 ise bu habere olduk\u00e7a sevindi.<\/p>\n
Kore dizisi Queen of Tears (Gözya\u015f\u0131 Kraliçesi) Türkiye’ye uyarlan\u0131yor. Studio Dragon taraf\u0131ndan haz\u0131rlanan dizi, önce Kore’de tvN kanal\u0131nda, ard\u0131ndan Netflix’te yay\u0131nlanm\u0131\u015f ve dünya genelinde popüler formatlar aras\u0131na girmi\u015fti. Format\u0131n haklar\u0131n\u0131 elinde bulunduran CJ ENM, dizinin Türkiye uyarlamas\u0131 için O3 Medya ve Selen Sevigen’in sahibi oldu\u011fu DASS Yap\u0131m ile bir anla\u015fma yapt\u0131. Dizi, al\u0131\u015fveri\u015f merkezlerinin kraliçesi olan Hae-in ve küçük bir kasabada ya\u015fayan kocas\u0131 Hyun-woo’nun etkileyici a\u015fk hikayesini merkezine al\u0131yor.<\/p>\n
O3 Medya’n\u0131n Genel Müdürü Saner Ayar, gerçekle\u015ftirilen anla\u015fmayla ilgili \u015fu ifadeleri kulland\u0131:<\/p>\n
“Türk ve Kore televizyon sektörü aras\u0131ndaki i\u015f birli\u011finde önemli bir kilometre ta\u015f\u0131 olan Queen of Tears’\u0131 Türk seyircisiyle bulu\u015fturmak bizim için büyük bir heyecan kayna\u011f\u0131. Aile, sevgi ve dayan\u0131kl\u0131l\u0131k gibi evrensel de\u011ferleri güçlü bir hikayeyle harmanlayan bu uyarlaman\u0131n izleyiciler üzerinde derin bir etki b\u0131rakaca\u011f\u0131na inan\u0131yoruz. Bu ortakl\u0131k, O3 Medya ve DASS Yap\u0131m’\u0131n kaliteli içerik sunma ve uluslararas\u0131 senaryo uyarlamalar\u0131nda öncü olma konusundaki kararl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 yans\u0131t\u0131yor.”<\/p>\n
<\/p>\n
CJ ENM Uluslararas\u0131 Sat\u0131\u015f Direktörü Sebastian Kim ise, “Bu y\u0131l\u0131n en ba\u015far\u0131l\u0131 dizilerinden biri olan Queen of Tears’\u0131n Türk izleyicisine uyarlanmas\u0131ndan büyük bir heyecan duyuyoruz. Hikayenin farkl\u0131 bir kültürel ba\u011flamda nas\u0131l yeniden \u015fekillendirilece\u011fini görmek oldukça ilginç olacak. Türkçe versiyonunu dört gözle bekliyoruz ve Queen of Tears’\u0131n güçlü anlat\u0131s\u0131n\u0131n küresel ba\u015far\u0131s\u0131n\u0131 sürdürerek daha da ileriye ta\u015f\u0131naca\u011f\u0131na inan\u0131yoruz” dedi.<\/p>\n
Studio Dragon temsilcisi ise, “Orijinal dizinin çekicili\u011fine Türkiye’nin benzersiz kültürel zenginli\u011fini ve tasar\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 ekleyerek harika bir yap\u0131m ortaya ç\u0131karmay\u0131 ve dünya genelindeki izleyicilere farkl\u0131 bir duygusal deneyim sunmay\u0131 hedefliyoruz” \u015feklinde de\u011ferlendirmede bulundu.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.tgrthaber.com\/mavikadin\/wp-content\/images\/haberler\/24-10\/22\/basliksiz-2islkj.jpg\" "\\"\\"")
<\/p>\n
Eccho Rights Türkiye Dizi Direktörü Handan Özkubat ise \u015fu ifadeleri kulland\u0131:<\/p>\n
“O3 ve DASS Yap\u0131m’\u0131n bu etkileyici hikayeyi Türkçe olarak yeniden uyarlama konusundaki iddial\u0131 hedefleri, küresel pazarda büyük ses getirecek. Bu muhte\u015fem yeni projeyi dünya ile bulu\u015fturmak için heyecanla bekliyoruz.”<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
CJ ENM, sevilen Kore dizisi \u201cQueen of Tears\u201d\u0131n T\u00fcrkiye uyarlamas\u0131 i\u00e7in O3 Medya ve DASS Yap\u0131m ile bir i\u015f birli\u011fi anla\u015fmas\u0131 yapt\u0131. Dizinin uluslararas\u0131 da\u011f\u0131t\u0131m\u0131n\u0131 ise Eccho Rights \u00fcstlenmeye karar verdi. Dizinin T\u00fcrk hayranlar\u0131 ise bu habere olduk\u00e7a sevindi. Kore dizisi Queen of Tears (Gözya\u015f\u0131 Kraliçesi) Türkiye’ye uyarlan\u0131yor. Studio Dragon taraf\u0131ndan haz\u0131rlanan dizi, önce Kore’de […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":89961,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[602],"tags":[58690,58689,133,16304,58688,37983],"class_list":["post-89962","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diziler","tag-dass-yapim","tag-kore-dizisi-uyarlamasi","tag-magazin","tag-o3-medya","tag-queen-of-tears","tag-turk-dizileri"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tgrthaber.com\/mavikadin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89962"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tgrthaber.com\/mavikadin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tgrthaber.com\/mavikadin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgrthaber.com\/mavikadin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgrthaber.com\/mavikadin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89962"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tgrthaber.com\/mavikadin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89963,"href":"https:\/\/www.tgrthaber.com\/mavikadin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89962\/revisions\/89963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgrthaber.com\/mavikadin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tgrthaber.com\/mavikadin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgrthaber.com\/mavikadin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgrthaber.com\/mavikadin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}