Shrek eşek kim seslendiriyor? Şrek 5 dublaj kadrosu

DreamWorks Animation'ın masalları mizahi ve modern bir bakış açısıyla yeniden yorumlayan sevilen animasyon serisi Şrek, uzun bir aranın ardından beşinci filmiyle sinemalara dönmeye hazırlanıyor. 2001 yılında başlayan ve dört film boyunca Şrek, Eşek, Fiona ve Çizmeli Kedi gibi karakterlerle milyonlarca izleyiciye ulaşan serinin yeni halkası için Türkçe dublajlı ilk fragman da yayınlandı.

Yeni filmle birlikte özellikle Eşek karakterinin Türkçe seslendirmesinde önemli bir değişiklik yaşandı. Şrek 5'te Eşek'i Giray Altınok seslendirecek. Şrek karakterinin Türkiye'deki ikonik sesi haline gelen Okan Bayülgen ise yeni filmde de rolünü sürdürüyor.

ŞREK 5 TÜRKÇE DUBLAJ KADROSU

Şrek 5'in Türkçe dublajlı fragmanıyla birlikte Türkiye'deki seslendirme kadrosuna ilişkin ilk bilgiler de ortaya çıktı. Özellikle Şrek ve Eşek karakterlerinin yeni filmde nasıl seslendirileceği uzun süredir merak ediliyordu.

Filmin açıklanan Türkçe dublaj kadrosunda öne çıkan isimler şöyle:

• Şrek: Okan Bayülgen
• Eşek: Giray Altınok
• Prenses Fiona: Oya Prosçiler
• Hikâye anlatımı: Mazlum Kiper

Okan Bayülgen'in Şrek karakteriyle geri dönmesi, serinin Türkiye'deki dublaj geçmişinin korunmasını sağlayan en önemli ayrıntılardan biri oldu. Giray Altınok'un Eşek'i seslendirecek olması ise yeni filmin Türkçe versiyonundaki en dikkat çekici değişiklik olarak öne çıktı.

SHREK 5'TE EŞEK'İ KİM SESLENDİRİYOR?

Şrek 5'te Eşek karakterini Giray Altınok seslendiriyor. Böylece serinin Türkiye'deki dublajında Eşek için yeni bir ses dönemi başlıyor.

Burada serinin önceki filmleriyle ilgili önemli bir ayrıntı bulunuyor. Eşek karakterini ilk iki Şrek filminde Mehmet Ali Erbil seslendirirken üçüncü ve dördüncü filmlerde karakterin Türkçe sesi Sezai Aydın olmuştu. Dolayısıyla "İlk dört filmde Eşek'i Mehmet Ali Erbil seslendirdi" bilgisi doğru değil. İlk filmdeki kadroda da Mehmet Ali Erbil'in Eşek'i seslendirdiği kayıtlı bulunuyor, üçüncü filmde ise Sezai Aydın'ın adı Türkçe seslendirme kadrosunda yer alıyor. 

ŞREK 5'TE ŞREK'İ KİM SESLENDİRİYOR?

Şrek 5'te Şrek karakterinin Türkçe sesi yine Okan Bayülgen olacak. Bayülgen, serinin Türkiye'deki dublajında Şrek ile özdeşleşen seslerden biri olarak yeni filmde de karaktere hayat veriyor.

Yeni Türkçe dublajlı fragmanda Şrek'in sesiyle birlikte Eşek'in yeni sesi de duyulabiliyor. Böylece filmin Türkiye'deki izleyicileri, serinin temel karakterlerinden oluşan ikiliyi bu kez Okan Bayülgen ve Giray Altınok'un sesleriyle dinleyecek. 

ŞREK 5 ORİJİNAL SESLENDİRME KADROSU

Şrek 5'in orijinal İngilizce seslendirme kadrosunda ise serinin başrol isimleri geri dönüyor. Mike Myers yeniden Şrek'i, Eddie Murphy Eşek'i ve Cameron Diaz Prenses Fiona'yı seslendiriyor.

Yeni filmle birlikte kadroya Zendaya da katılıyor. Zendaya, Şrek ve Fiona'nın kızı Felicia karakterini seslendiriyor. Felicia'nın kardeşleri Fergus ve Farkle için ise Marcello Hernandez ve Skyler Gisondo görev yapıyor.

Orijinal kadroda öne çıkan isimler şu şekilde:

• Şrek: Mike Myers
• Eşek: Eddie Murphy
• Prenses Fiona: Cameron Diaz
• Felicia: Zendaya
• Fergus: Marcello Hernandez
• Farkle: Skyler Gisondo

Bu kadro, Şrek'in klasik karakterlerini korurken seriye yeni nesil karakterler ekliyor. Özellikle Felicia'nın hikâyedeki varlığı, yeni filmin Şrek ve Fiona'nın artık ebeveyn olarak yaşadığı dünyaya odaklanacağını gösteriyor.

ŞREK 5 NE ZAMAN VİZYONA GİRECEK?

DreamWorks'ün resmi Şrek sayfasında filmin vizyon tarihi 30 Haziran 2027 olarak belirtiliyor. Böylece Şrek 5, 2010 yılında vizyona giren Şrek: Sonsuza Dek Mutlu'nun ardından seriyi sinemalarda yeniden devam ettirecek.