Google Meet için geliştirilen "konuşma çevirisi" özelliği sayesinde artık farklı dillerde konuşan kişiler gerçek zamanlı olarak birbirini anlayabilecek. Örneğin Türkçe konuşan bir kullanıcıyı karşısındaki kişi İspanyolca duyabilecek. Üstelik ses tonu, duygu ve konuşma tarzı da çeviri sırasında korunacak.
Teknoloji devi Google, görüntülü görüşme uygulaması Google Meet'e gerçek zamanlı konuşma çevirisi özelliği getireceğini duyurdu. Şirketin yapay zeka birimi DeepMind'ın geliştirdiği büyük bir dil ses modelini kullanan çeviri özelliği, farklı dillerde konuşan kişilerin doğal ve akıcı bir şekilde iletişim kurmasına olanak tanıyor.
Google'ın açıklamasına göre, Meet'teki konuşma çevirisi, konuşulan kelimeleri dinleyicinin tercih ettiği dile gerçek zamanlı olarak çeviriyor. Ses tonu, ifade ve konuşma tarzı da çeviri sırasında korunuyor.
Yeni özelliğin birçok farklı kullanım alanı bulunuyor. Örneğin, İngilizce konuşan bir kişi İspanyolca konuşan yakınlarıyla rahatlıkla sohbet edebilecek. Ya da farklı bölgelerde faaliyet gösteren şirketler, küresel ekiplerinin gerçek zamanlı olarak bağlantı kurmasını ve sohbet etmesini sağlayabilecek.
Google'ın iddiasına göre sistem, çeviri sırasında "oldukça düşük bir gecikme süresi" sunuyor. Bu sayede, insanlar birbirlerinin sözünü kesmeden ya da uzun beklemelere maruz kalmadan, doğal bir sohbet ritmini koruyarak birden fazla kişiyle aynı anda iletişim kurabiliyor.
Öte yandan Google Meet çeviri yaparken konuşan kişi ve/veya kişilerin orijinal sesini tamamen kesmeyecek. Karşıdaki kişi konuştuğunda, onun orijinal sesini hafifçe duymaya devam edecek ve üzerine çevrilmiş ses bindirilecek şekilde duyacaksınız.
Özellik ilk etapta İngilizce ve İspanyolca dillerinde kullanılabilecek. Önümüzdeki haftalarda İtalyanca, Almanca ve Portekizce gibi daha fazla dilin eklenmesi planlanıyor.
İLGİLİ HABERLER
Google Play
App Store
Haberi Paylaş
10:59
YORUM YAZ