Japonya hükümeti vatandaşlarının, yeni doğan çocuklarına isim yasağı getirdi. Yeni düzenlemeyle "aykırı isim" koymalarını engelleyecek yasal sınırlama yürürlüğe girdi.
Japonya hükümeti, Japon vatandaşlarının çocuklarına sıra dışı ve ilginç isimler verme özgürlüğüne kısıtlama getirdi. Hükümet, bu hafta yürürlüğe giren yeni düzenlemeyle, kanji karakterlerinin (Çince kökenli Japon harfleri) telaffuzlarına resmi sınırlamalar getirdi.
Amaç, son yıllarda artan ve kamu hizmetlerinde karmaşaya neden olan "aykırı" bebek isimlerine son vermek.
1990'lardan bu yana Japonya'da süren isim tartışması, ebeveynlerin çocuklarına farklı isim koyma çabasıyla başladı.
“Pikaçu” (Pokemon karakteri), “Kitty” (Hello Kitty) gibi isimlerin yanı sıra “Ojisama” (Prens) ve “Akuma” (Şeytan) gibi daha tartışmalı örnekler de Japon medyasında gündem oldu.
The Guardian'ın haberine göre, yürürlüğe giren yeni düzenlemeyle, ebeveynler artık sadece resmi olarak tanınan okunuşları kullanabilecek. Yerel makamlara, seçtikleri ismin nasıl okunacağını bildirmekle yükümlü olacaklar. Aksi halde ismi değiştirmeleri istenecek.
Japon hükümeti, bu değişikliğin yalnızca idari kolaylık sağlamayı amaçladığını savunuyor.
Yetkililer, özellikle çok anlamlı kanji karakterlerinin “ilk bakışta okunamaz” hale geldiğini belirtiyor. Bu isimler bazı durumlarda alay konusu ya da ayrımcılığa da neden olabiliyor.
Google Play
App Store
Haberi Paylaş
11:12
İLGİLİ HABERLER
YORUM YAZ